Bud Spencer deutsche Synchronstimme Wolfgang Hess

 

 

Bud Spencer

Bud Spencer wurde am 31. Oktober 1929 als Carlo Pedersoli in Neapel, Italien geboren.
Unter dem Künstlernamen Bud Spencer war Pedersoli ertmals 1967 in dem Italo-Western „Gott vergibt - wir beide nie" zu sehen. Bei den Dreharbeiten lernte er Mario Girotti alias Terence Hill kennen - der Anfang einer sehr erfolgreichen Zusammenarbeit. Internationale Bekanntheit erlangte das Duo 1969 mit „Die rechte und die linke Hand des Teufels" und dem noch erfolgreicheren Nachfolger „Vier Fäuste für ein Halleluja". Das Duo Bud Spencer / Terence Hill drehte zahlreiche Westernkomödien, darunter "Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle", "Zwei wie Pech und Schwefel" „Zwei bärenstarke Typen" oder „Vier Fäuste gegen Rio".
Ohne Filmpartner Terence Hill war Bud Spencer beispielsweise in den Plattfuß-Filmen zu sehen.


Die deutsche Synchronstimme von Bud Spencer ist Wolfgang Hess

1951 Quo Vadis
1954 Torpedomänner greifen an (Siluri Umani)
1955 Ein Held unserer Tage (Un Eroe Dei Nostri Tempi)
1957 Cocco di mamma II
1957 In einem anderen Land (A Farewell To Arms)
1959 Hannibal (Annibale)
1967 Gott vergibt ... wir beide nie, auch Zwei vom Affen gebissen / Gott vergibt, wir beide nie (Dio perdona... Io no!)
1968 Die letzte Rechnung zahlst du selbst (Al di la della legge)
1968 Heute ich... morgen Du! / Stoßgebet für einen Hammer / Der Dicke ist nicht zu bremsen (Oggi a me... domani a te!)
1968 Vier für ein Ave Maria (I Quattro dell\'Ave Maria) Die deutsche Synchronstimme von Bud Spencer ist Wolfgang Hess
1969 Gott mit uns / Blutiger Staub (Dio è con noi)
1969 Hügel der blutigen Stiefel / Zwei hau\'n auf den Putz (La Collina degli stivali)
1969 Die fünf Gefürchteten / Die fünf Gefürchteten und ein Halleluja / Der Dampfhammer / Dicker, laß die Fetzen fliegen (Un Esercito di cinque uomini)
1970 Die rechte und die linke Hand des Teufels (Lo chiamavano Trinità)
1970 Freibeuter der Meere (Il Corsaro nero)
1971 Vier Fliegen auf grauem Samt (Quattro mosche di velluto grigio)
1972 Der Dicke und das Warzenschwein / Sie verkaufen den Tod (Une ragione per vivere una per morire)
1972 Vier Fäuste für ein Halleluja (...continuavano a chiamarlo Trinità)
1972 Der Sizilianer / Die Rache des Sizilianers (Torino nera)
1972 Der Dicke in Mexiko / Die Brillenschlange und der Büffel / Halleluja ... Amigo (Si può fare... amigo) Die deutsche Synchronstimme von Bud Spencer ist Wolfgang Hess
1972 Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle (Più forte, ragazzi!)
1973 Auch die Engel essen Bohnen / Der Dicke in Amerika (Anche gli angeli mangiano fagioli)
1974 Zwei wie Pech und Schwefel (Altrimenti ci arrabbiamo)
1974 Zwei Missionare (Porgi l\'altra guancia)
1974 Sie nannten ihn Plattfuß / Buddy fängt nur große Fische (Piedone lo sbirro)
1975 Plattfuß räumt auf / Buddy in Hongkong / Plattfuß in Hongkong (Piedone a Hong Kong)
1975 Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel (Il Soldato di ventura)
1976 Zwei außer Rand und Band (I Due superpiedi quasi piatti)
1977 Charleston - Zwei Fäuste räumen auf
1977 Plattfuß in Afrika (Piedone l\'africano) Die deutsche Synchronstimme von Bud Spencer ist Wolfgang Hess
1978 Zwei sind nicht zu bremsen (Pari e dispari)
1978 Sie nannten ihn Mücke (Lo chiamavano Bulldozer)
1978 Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen (Uno Sceriffo extraterrestre - poco extra e molto terrestre)
1979 Plattfuß am Nil (Piedone d\'Egitto)
1979 Das Krokodil und sein Nilpferd (Io sto con gli ippopotami)
1980 Buddy haut den Lukas (Chissà perché... capitano tutte a me)
1981 Zwei Asse trumpfen auf (Chi trova un amico, trova un tesoro)
1981 Eine Faust geht nach Westen (Occhio alla penna)
1981 Banana Joe
1982 Der Bomber (Bomber) Die deutsche Synchronstimme von Bud Spencer ist Wolfgang Hess
1982 Bud, der Ganovenschreck (Cane e gatto)
1983 Zwei bärenstarke Typen (Nati con la camicia)
1984 Vier Fäuste gegen Rio (Non c\'è due senza quattro)
1985 Die Miami Cops (Poliziotti dell\'ottava strada)
1986 Aladin (Superfantagenio)
1990 Das Rhinozeros / Speaking Of The Devil / Wenn man vom Teufel spricht
1991 Wenn man vom Teufel spricht (Un Piede in paradiso)
1994 Die Troublemaker (Botte di Natale)
1997 Fuochi d\'artificio
1997 In den Armen der Bestie / To The Limit (Al límite) Die deutsche Synchronstimme von Bud Spencer ist Wolfgang Hess
1999 Söhne des Windes (Hijos del viento)
2003 Cantando dietro i paraventi / Singing behind Screens
2009 Mord ist mein Geschäft, Liebling

 


« Spacey, Kevin zurück zur Übersicht Spongebob Schwammkopf »

Schauspieler Deutsche Synchronstimme, Synchronsprecher
 
S Schauspieler Deutsche Synchronstimme, Synchronsprecher
Sandler, Adam Dietmar Wunder
Sandrelli, Stefania Rita Engelmann
Sarah, Mia Schaukje Könning
Sarandon, Susan Kerstin Sanders-Dornseif
Sastre, Ines Melanie Hinze
Savalas, Telly ( Kojak ) Edgar Ott, Christian Rode
Scandal (Washington, Kerry als Olivia Pope) Victoria Sturm
Scarabelli, Charlotte Viola Sauer
Schiffer, Claudia Maud Ackermann
Schneider, Maria Marion von Stengel
Schneider, Romy Marion von Stengel
Schreiber, Liev Marco Kröger
Schroder, Rick David Nathan
Schwarzenegger, Arnold Thomas Danneberg
Schwimmer, David Gerald Schaale
Sciorra, Annabella Ulrike Möckel
Scott Lee, Jason Torsten Michaelis
Scott, Tom Everett David Nathan
Scully (Akte X) Franziska Pigulla
Sellecca, Connie Alexandra Lange
Selleck, Tom Norbert Langer
Serkis, Andy Andreas Fröhlich
Seymour, Jane Cornelia Meinhardt
Shalhoub, Tony ( Adrian Monk ) Bodo Wolf
Shameless -Nicht ganz nüchtern (Macy, William H. als Frank Gallagher) Joachim Tennstedt
Shatner, William Hartmut Neugebauer
Sheen, Charlie Benjamin Völz
Shepard, Sam Frank Glaubrecht
Shepherd, Cybill Monica Bielenstein, Dagmar Heller
Sherlock (Cumberbatch, Benedict als Sherlock Holmes) Tommy Morgenstern
Shields, Broke Katja Nottke Maud Ackermann
Shire, Talia Liane Rudolph
Short, Martin Michael Pan Stephan Schwartz
Shorty in Werner - Das muss kesseln Martin Semmelrogge
Shrek – Der tollkühne Held (Murphy, Eddie als Esel) Randolf Kronberg
Simpson, Bart (Die Simpsons) Sandra Schwittau
Simpson, Homer (Die Simpsons) Norbert Gastell
Simpson, Lisa (Die Simpsons) Sabine Bohlmann
Sinise, Gary Tobias Meister
Slater, Christian Sven Hasper
Slater, Helen Ulrike Möckel
Smith, Jada Pinkett Claudia Urbschat
Smith, Will Jan Odle, Leon Boden
Snipes, Wesley Torsten Michaelis
Sons of Anarchy (Hunnam, Charlie als Jax Teller) Björn Schalla
Southpark (Parker, Trey als Stan Marsh) Benedikt Weber
Spacey, Kevin Till Hagen
Spencer, Bud Wolfgang Hess
Spinner, Brent Michael Pan
Spongebob Schwammkopf Santiago Ziesmer
Stallone, Sylvester Thomas Danneberg
Statham, Jason Leon Boden
Steiger, Rod Wolfgang Hess
Stewart, Kristin ( als Bella Swan in Twilight) Annina Braunmiller
Stewart, Malcolm K. Dieter Klebsch
Stewart, Patrick ( Captain Jean Luc Picard in Star Trek ) Rolf Schult, Ernst Meincke
Stewart, Rob Peter Flechtner
Stiller, Ben Oliver Rohrbeck
Stirb langsam (Willis, Bruce als John McClane ) Manfred Lehmann
Stone, Sharon Martina Treger Heike Schrötter Katja Nottke Simone Brahmann
Stormare, Peter K. Dieter Klebsch
Stowe, Madeleine Liane Rudolph Ute Brankatsch Katja Nottke
Streep, Meryl Dagmar Dempe
Streisand, Barbra Dagmar Heller
Stritch, Elaine Barbara Ratthey
Stuart-Masterson, Marie Daniela Hoffmann
Suits (Macht, Gabriel als Harvey Reginald Specter) Patrick Winczewski
Supernatural (Ackles, Jensen als Dean Winchester) Julien Haggége
Supernatural (Padalecki, Jared als Sam Winchester) Wanja Gerick
Sutherland, Kiefer Tobias Meister
Swank, Hilary Sandra Schwittau
Swanson, Kristy Maud Ackermann
Swinton, Tilda Susanne Bonaséwicz, Traudel Haas, Carin C. Tietze